ＳＦ入門の意味

　本書は、１９８４年にイギリスで出版されたばかりの、『ＳＦソースブック』 を訳出したものである。基本的には入門書だが、長年ＳＦに親しんだ人にも、十分楽しめる内容になっている。たとえば、古典的な類書にはない、最新の作品が多く取り上げられており、現代のＳＦ情況を知るのに都合が良いこと。また、作家名鑑編では、８００人あまりの作家がコンパクトにまとめられ、資料的な使いかたが出来ること。しかも、日本版ではさらに、我国の情況に合わせて、詳細な注釈が付け加えられている。ただし、文庫本という制約上、翻訳では二巻に分けざるを得なかった。本書は、その上巻にあたり、主に作家のエッセイとＳＦの各テーマ、歴史などが収録されている。出版情況や、雑誌、評論書のリストまで収められ、資料的価値も高い。

　下巻では、作家名鑑が収録されている。我国では、単行本としてＳＦ作家名鑑が出された事がないから、それだけでも大きな意義があるだろう。同じイギリスの 『ＳＦエンサイクロペディア』 は、名称通りの“百科事典”で、内容豊富ではあっても、手軽に持ち運ぶ目的では使えない。本書はポケッタブルの資料、読み物として利用できる。日本版では、二巻どちらも、単独で読めるよう、まとめなおされている。

　さて、以上は公式発表。嘘はないのだけれど、まだまだウラの楽しみかたが出来るのが、本書のミソ。さすがにイギリスだけに、まず、序文のオールディスと、後書きのエイミスとで、明らかに結論が異なる。そのうえ、我国の一般的評価と(おそらく)食い違う作品評など、読者に挑戦する事柄も多い。編註などで補ってはいるが、読み手の立場を問い直す意味で、批判的に読んでも面白いのではないだろうか。

　ところで、“入門”とは、どういう事なのだろう。我国のＳＦ入門の歴史を振り返って見ると、まず福島正実編 『ＳＦ入門』(１９６５) が思い出される。評論書として読め、あまり古びてもいないが、当時ＳＦという言葉自体が知られておらず、蔑視されることも多かったから、内容はＳＦの可能性に対する礼賛に偏っている。しかし、時代的には、それで良かった訳である。知らせることが、第一義にあった。“入門”の意味は明瞭だった。障害が見えていなかったが故に、見通しは拓けていたのである。やがて、ＳＦが知られるようになってくると、その意味は大きく変貌を遂げることになる。

　福島版ＳＦ入門の構成を、簡単に書き出してみよう。

　(１)ＳＦの定義／(２)ＳＦの歴史／(３)ＳＦ論／(４)ＳＦの分類／(５)ＳＦのハウトゥ／(６)ＳＦ用語辞典／(付録)読書ガイド

　このＳＦ入門の要素を、たとえば、次のように項目分けしたとき、その性質はどのように変わっていったか。

1. 紹介(カタログ)
   　入手不可能(未翻訳)の傑作を、面白おかしくあらすじ紹介する――から、入手可能の多数のうち、どれを捨てどれを選ぶべきかをアドバイスするへ。夢物語の絵本から、現実的カタログへの変化。
   
   
2. 定義(学問的定義)
   　まず言葉の表面的意味 (エスエフとは、空想科学小説で云々)、 どういう内容なのかを、知識皆無の一般人に伝える――から、文学上のジャンル、記号論、社会科学など、その学問的意味の追及へ。対象も、ファンではなく専門家、学者、すなわち、アカデミズムへの変化。
   
   
3. 分類(テーマ、ガジェット)
   　超能力テーマ、異次元テーマなど、作品の舞台、ガジェット(小道具)がつぎつぎにあらわれ、その新奇性が物語の価値を決めていた時代から、いかに既存のものを組み合わせるかへの、重点の変化。現在では、文体の新奇性など、一般の小説と同様の価値感へと、変わりつつある。
   
   
4. ハウトゥ(創作法、翻訳法)
   　過去において、ＳＦが金儲けになるとは、誰も考えはしなかった。しかし、たとえば、アメリカでは、短編小説の市場はＳＦにしかない。日本で翻訳をしようとすると、ＳＦかミステリの需要が一番高い。情熱だけで成り立っていた時代から、技巧だけで生活できる時代への変化。
   

　全く同じ項目を上げても、意味にはこれだけの相異が生じている。草創期の昂揚から、安定期の倦怠に、全体が移行していく様子を、窺うことができる。これは、送り手だけではなく、受け手の側にもいえる。既にＳＦは日常化しつつある。若い世代では、説明抜きで、ＳＦ作品を形容詞として使うことが、違和感なく行われている。この現象は、一種のファッションなのかも知れない。けれど、やがて、当たり前の事になるだろう。

　反面、ＳＦをトータルに捕らえることは、ますます難しくなってきている。 近年、(文学・科学のみではなく) マルチメディアに拡散するＳＦを、文学の領域からだけで、カバーすることは不可能である。これだけ多数の評論が出ても、既存の方法論によって、ＳＦが語り尽くせない理由はそこにある。そういう難しさが、かえってアカデミズムの興味を引く面もある。ただ、読み手である我々からすれば、韜晦な専門用語で語られるＳＦは、そもそもの原始的な奔放さからは、ほど遠いものとしか映らない。そこに、ジレンマがある。

　ところが、逆にＳＦを道具にすると、“現代”が語れてしまうことがある。
　坂村健『電脳都市』(１９８５・冬樹社)という本がある。この本は、一見“コンピュータＳＦに関するエッセイ”の体裁を取っているが、実際の主体はむしろ“ＳＦを媒介にしたコンピュータ”にある。 (同時に刊行された同著者の専門書『電脳建築学』(共立出版)を参照)。 すなわち、ＳＦはここで一つの道具として扱われているのだ。絵空事とそしられていたことを思えば、大変な矛盾ではあるけれど、現実を補強する道具が、ＳＦなのである。曖昧に広がっているようでいて、ある一面では、現代の事象と見事にフェーズが一致する。それが、日常化したＳＦの特徴といえる。

　ここに、読み手の立場から見た、ＳＦの二つの方向が提示できる。

　一つは、厳密な実証に基づくアカデミズムによる、分析対象としてのＳＦ。二番目が、先に述べた、道具としてのＳＦである。前者は、さらに専門化、細分化されていくことだろう。ただ、これは本書の目的とする“ＳＦ入門”とは、既にレベルの違った問題である。あえて結論付けるなら、現代のＳＦ入門に、“定義”は含まれないということか。一方、後者には入門の余地が残されている。道具であるからには、種類と用途、入手方法を知る必要がある。ＳＦを知らないものは少ない。しかし、正しい(！)使用法を知るものは、さらに少ない。もちろん、正しさは一通りのものではなく、さまざまに解釈できるものである。その“さまざま”の提示手段が入門になる。 (これらとは別に、ハウトゥとしてのＳＦがある。しかし、純粋のテクニックが主流を占めている点など、一般のハウトゥ物と、ほとんど変わりがない。ここでは、別物と考える)。

　入門の変質については、先でも述べた。ただ、必ずしも、変貌の総てが悪いわけではないのだ。どんなＳＦ入門でも、まず作品を対象に、種類を数え上げていくだろう。絶対量が膨大で、複数のガジェットがひしめく最新ＳＦに、どんな分類が通用するのか。いまだに、時代別でも、作者別でもなく、テーマ別分類という遺物が (非難を浴びながらも) 生き残っているのは、小道具と舞台装置が、道具としてのＳＦに、大きな位置を占めているからである。しかし、そこで述べられる作品は、互いに重複し合っている。独立してはいない。結果的に、過去と違った、多様性が浮き彫りにされる。

　情報量の多さが、歓迎されたことがあった。けれど、今、そのポジティブな面を強調する者はいない。自由に検索可能な形で、何もかもが見えている訳ではないからだ。調べる方法はあるのに、どう調べてよいのかが、知られていない状態にある。それなら、実状はゼロとそう変わらない。ＳＦに限らず、欲しいものを手に入れる手段が、混沌としている。これからの入門の目指す方向に、具体的な検索法の紹介が、新たな道具の一種として、必要とされるだろう。

　結論。

　現代のＳＦ入門は、<分類>編と<紹介>編からなる。<分類>編では、ＳＦの道具性を重んじた、ガジェットによる分類で全貌が解説される。その時々の社会の要求により、分類は自在に変わっていく。<紹介>編では、リファレンス(参照)の仕方を中心に、求める作品の入手法がまとめられる。これもまた、時代に応じて、アップデートされるべきだろう。

　以上は、極めて単純な、一つの例である。　文字を書く、本を読む――過去から、ほとんど変化することなく続いてきた、この行為自体、ドラスティックに変質しつつある。ワープロの普及は、文筆活動を明らかに変えてしまった。タイプライターが当り前の、欧米でさえそうなのである。やがて、“本”という媒体が、なくなるのかも知れない。出版社も、現状の形ではなくなるだろう。けれど、そんな情況でも、最小限のデータで、最大限の内容(単純な情報量ではない)を伝えようとするなら、文字を越える情報伝達手段はない。だとするなら、文字をパラメータとする小説、現代の位相にもっとも近いＳＦは、ますます日常化しつつ、生き残っていく。そして、複雑化、高踏化していくＳＦに、常に活力を注ぎ込むためにも、“道具”の解説であるＳＦ入門の意味が、絶えることはないのである。

　以下では、我国で刊行された評論、入門書を著者別(五〇音順)に掲載した。なるべく、代表的な単行本を上げるよう務めた。ただし、ここにあげたものは、刊行された総てではなく、中には入手困難な物も含まれる。

• 荒俣宏
  　別世界通信(１９７７)月刊ペン社　＊筑摩文庫で再刊
  　世界幻想作家事典(１９７９)国書刊行会
  『別世界――』は、代表的な幻想文学の作品を対象に、その世界を論じたもの。作品紹介も含むが、大半は翻訳が出ている。世界幻想作家事典 は、一部ＳＦ作家を含む作家名鑑。
  
  
• 石川喬司
  　ＳＦファンタジア全七巻(１９７７〜７９)学習研究社　共著
  　ＳＦの時代(１９７７)奇想天外社　＊双葉社文庫で再刊
  　ＩＦの世界(１９７８／８３)講談社文庫
  　夢探偵 ＳＦ＆ミステリー百科(１９７７／８１)講談社文庫
  『ＳＦファンタジア』は、テーマ別メディア別にまとめられた、ヴィジュアルなＳＦムック。やや統一に欠けるが内容豊富。『ＳＦの時代』は、黎明期からの著者の評論をまとめたもので、貴重な時代証言を含んでいる。あとの作品は、初心者向けのエッセイ集。
  
  
• 石原藤夫
  　Ｓ-Ｆマガジン・インデックス 全三巻 (１９６７／８５)
  　Ｓ-Ｆ図書解説総目録 (１９６９／８２)
  いずれも、ＳＦ資料研究会刊行。資料集としては、データ的にもっとも完備している。解説総目録の新版(８２年版)では、索引編が未刊。
  
  
• 伊藤典夫(編)
  　世界のＳＦ文学・総解説 (１９７８／８４)自由国民社
  あらすじ中心の内容で、紹介点数が多く幅広い。その性格上 (文学のカタログ的内容を目指したもの) 主張は直接現れないが、ＳＦの地平を見渡す道具として有効。
  
  
• 大宮信光
  　ＳＦの冒険 (１９８４)新時代社
  雑学的ともいえる広汎な領域から、ＳＦの様々な一面を探り出す試み。基本的には、テーマ別分類によるＳＦ入門書。
  
  
• 笠井潔
  　機械じかけの夢・私的ＳＦ作家論 (１９８２)講談社
  “ＳＦの副業的読者”と称する著者が、主に社会科学的立場からＳＦ作家を論じたもの。啓蒙を脱した、我国では初の本格評論書。
  
  
• 川又千秋
  　夢の言葉・言葉の夢 (１９８１／８３)ハヤカワ文庫ＪＡ
  原型は７３、７４年に雑誌連載されたもの。その時代背景を反映させた独自の視点から、ＳＦが論じられている。基本的には、ＳＦ周辺を含む作家論。
  
  
• 小松左京
  　小松左京のＳＦセミナー (１９８２)集英社文庫
  初心者のためのＳＦ入門。比較的最近の日本ＳＦ界が、コンパクトに取り上げられている。ＳＦ論の一部も含まれる。
  
  
• 筒井康隆
  　ＳＦ教室 (１９７１)ポプラ社
  年少者に対する入門書は、ほとんどない状態だが、本書は貴重な一例。ただし、現在では入手困難である。
  
  
• 中島梓
  　道化師と神・ＳＦ論序説 (１９８３)早川書房
  『文学の輪郭』(１９７９)でデビューした著者の、単行本化された初の本格ＳＦ論。日本ＳＦの現状に始まり、ＳＦの可能性までが広範囲に取り上げられている。
  
  
• 野田昌宏
  　ＳＦ英雄群像 (１９６９／８４)ハヤカワ文庫ＪＡ
  スペースオペラの作家、作品はアメリカでもあまり顧みられることがない。本書は、そういった作家に焦点を当てた好著。著者には、他に類書が多いが、文庫化された本書を代表例として上げた。
  
  
• 福島正実
  　ＳＦ入門 (１９６５)早川書房
  　ＳＦの世界 (１９７１／７６)三省堂
  　未踏の時代 (１９７７)早川書房
  前二者は、ＳＦ入門書の古典。ＳＦ界のパイオニアである著者が、啓蒙的意味を込めてまとめたもの。歴史的価値は高いが、残念ながら絶版。後者は、黎明期の日本ＳＦの情況を記した回想録。著者は、この他にも多くの入門書を書いた。
  
  
• 横田順彌
  　ＳＦ事典 (１９７７)広済堂出版
  　日本ＳＦこてん古典全三巻 (１９８０〜８１／８５)集英社文庫
  後者は、江戸、明治期など、これまで体系的な調査が及んでいない領域を、広範囲に渉猟した労作。他に例のない研究資料となっている。 ＳＦ事典は、新書という制約下で最大限内容を精選しており、有用である。
  

　個人作家論としては、北宋社から刊行されている、研究読本シリーズがある。そのうち、ＳＦ関係は次の通り。

• 　あぶくの城　フィリップ・Ｋ・ディックの研究読本 (１９８３)
• 　吾が魂のイロニー　カート・ヴォネガットＪＲの研究読本 (１９８４)
• 　モダンホラーとＵＳＡ　スティーヴン・キングの研究読本 (１９８５)
  
  　これらは、主に、標題となった作家に関する(複数の書き手による)エッセイ集であり、内容的に“評論”とは言いがたい。

　また、資料集としては、各年に出たＳＦ(活字から、映像まで)を網羅した、

• 日本ＳＦ年鑑(１９８１)海外ＳＦ研究会／(１９８２〜８５)新時代社

がある。

　その他、 別冊奇想天外４『ＳＦ評論大全集』(１９７８)奇想天外社 は、本文中でも一部触れたが、海外の未訳評論が一部紹介されている。また 同１２『ＳＦゴタゴタ資料大全集』(一九八〇)奇想天外社 には、各種の叢書やシリーズ等のリストが掲載されている。

本文中で未紹介だった海外評論
　日本で独自に編まれたものや、フランス関係の評論をまとめた。

• カイヨワ、ロジェ
  　妖精物語からＳＦへ Images,Images(1966) 三好郁朗訳(サンリオＳＦ文庫)
  
  
• ガッテニョ、ジャン
  　ＳＦ小説 La Science-Fiction(1971) 小林茂訳(白水社クセジュ文庫)
  
  
• サドゥール、ジャック
  　現代ＳＦの歴史 Histoire De La Science-Fiction Moderne(1973) 鹿島茂・鈴木秀治訳(早川書房)
  
  
• メリル、ジュディス
  　ＳＦに何ができるか What Do You Mean, Science？ Fiction？(1972) 浅倉久志訳(晶文社)　日本版オリジナル

　英米とは別に、フランスには独自のＳＦ観がある。そういう世界を、垣間見せてくれるのが、前三冊の評論集。サドゥールのものは、(英米の)雑誌からＳＦの歴史をたどるという、ユニークな試みである。『ＳＦに何ができるか』は、『年刊ＳＦ傑作選』(創元推理文庫)の編者であるメリルの、評論を日本で独自に編纂したもの。我国の評論書では、もっとも初期に出ており、影響も大きかった。

　なお、海外の未訳の評論については、本書の場合、出版社までは原典でも明記されていないが、パリンダー『ＳＦ・稼動する白昼夢』 (勁草書房) の参考書目に詳しい。注文等を計画される方は、そちらも参考にされたい。

（注：この解説では掲載書の本文で説明のある、英米の既訳評論書については触れられていない）

はじめに戻る

• 誰が同時代作家か
  
  1809〜1928
  1929〜1959
  生年別年表
  
  作家を生年月日で分類して、無理矢理傾向をこじつけた、ある種の「ＳＦの歴史」です。
  
  

• ＳＦ入門の意味
  
  かつてサンリオ文庫の解説に掲載したＳＦ入門についての評者の考え方が書かれています。
  
  
• 未来世界からきた男
  
  大森望の正体を赤裸々に暴いたゴシップ記事です。
  
  
• ファンジン編集者とは
  
  ファンジン編集についての評者の考え方を述べたものです。
  
  
• 関西ファンダム衰亡史
  
  関西に興ったＳＦファンダムの興亡を面白可笑しく書いたものです。
  
  
• 表紙の戻る